education_AdobeStock_©-Robert-Kneschke_251314673_2000px_191205
Download

gesundhyte.de/systembiologie.de

Since 2010 our magazine systembiologie.de has been directed equally at interested laypersons and scientists with its aim to report regularly on the systems biology research landscape in Germany - in a colorful mix of interviews, researcher portraits, texts by scientists and reports on training and current funding activities. 

With the 13th issue “Artificial Intelligence”, we have decided to focus the magazine more strongly on the areas of systems medicine and digital health and have therefore renamed our magazine gesundhyte.de.

The latest special issue 16 “Health in transition!” has been published in June 2025. All published issues can be downloaded below.

Individual print issues of the magazine (free of charge) can be ordered via e-mail from franziska.mueller@bih-charite.de.

 

Issue 16

Issue 16, Dec 2024/Jun 2025

"Health in transition!"

English Version

German Version

Magazin_15

Issue 15, Jun 2023/Dec 2023

"Research Reconnected"

English Version

German Version

Magazin_14-1

Issue 14, Dec 2021/Jun 2022

"Research data saves lifes"

English Version

German Version

Magazin_13-2

Issue 13, Dec 2020/Jul 2021

"Artificial Intelligence"

English Version

German Version

magazin_12

Issue 12, Dec 2017/May 2018

"Systems Medicine"

English Version

German Version

magazin_11

Issue 11, Dec 2016/Jul 2017

"Seas and Oceans"

English Version

German Version

magazin_10

Issue 10, Apr 2016/Jun 2016

"Bioinformatics, a key technology"

English Version

German Version

titelbild_schulausgabe

Scholae, 2015

"Work and information material for schools"

German Version for Students

 German Version for Teachers

 

magazin_09

Issue 09, May 2015/Jul 2015

"How wounds heal"

English Version

German Version

magazin_08

Issue 08, May 2014/Jun 2014

"Synthetic Biology"

English Version

German Version

magazin_07

Issue 07, Oct 2013

"Education in Systems Biology"

German Version

magazin_06

Issue 06, Jan 2013/Jun 2013

"The philosophical side of Systems Biology"

English Version

German Version

magazin_05

Issue 05, Jul 2012

"Systematic Biotechnology"

German Version

magazin_04

Issue 04, Jan 2013/Jun 2013

"Systems Medicine"

English Version

German Version

magazin_03

Issue 03, Jun 2011/Jul 2011

"Imaging"

English Version

German Version

magazin_02

Issue 02, Dec 2010

"Green Systems Biology"

German Version

magazin_01

Issue 01, Jun 2010/Oct 2010

"Development of stem cells"

English Version

German Version

Prof_Eils_BIH_QUADRAT_1000x1000px_191016

BIH@Charité - Center of Digital Health

Luisenstr. 65

10117 Berlin

roland.eils@charite.de

Roland Eils

Chief Editor

Latest News

SBHD 2026

Our colleagues from Northestern University in Boston are organising the 18th INTERNATIONAL CONFERENCE ON SYSTEMS BIOLOGY OF HUMAN DISEASE – SBHD 2026 in Boston from June 08-10. This years Conference

Development of the European Cancer Information Portal Launched

The Berlin Institute of Health at Charité (BIH) coordinates the pan-European research initiative "EU-CiP" (European Cancer Information Portal). Supported by 12 million euros from the EU’s Horizon

SBHD 2025

The Digital Health Center once again organises the INTERNATIONAL CONFERENCE ON SYSTEMS BIOLOGY OF HUMAN DISEASE – SBHD 2025 in Berlin from June 16-18. Don’t miss this opportunity to participate in a

SBHD 2024

Our colleagues at Vanderbilt University organise the 16th INTERNATIONAL CONFERENCE ON SYSTEMS BIOLOGY OF HUMAN DISEASE – SBHD 2024 this year from June 10-12. Don’t miss the opportunity to participate